lunes, 26 de mayo de 2008

10 Minutes


Download in high resolution/Descargar en alta resolución

Cortometraje dirigido por Ahmed Imamovic galardonada como el mejor cortometraje europeo del 2002. En él se muestra lo que puede pasar en sólo 10 minutos. Está en inglés pero se entiende fácilmente. ¡Saludos!

Short led by Ahmed Imamovic honored as the best European short film of 2002. It shows what can happen in just 10 minutes. Greetings!

Court dirigé par Ahmed Imamovic honoré comme le meilleur court métrage européen de 2002. Il montre ce qui peut arriver en 10 minutes. Il est en anglais mais vous pouvez facilement comprendre. Salutations!

domingo, 25 de mayo de 2008

Minotauromaquia



Cortometraje de animación inspirado en el mito del laberinto del minotauro y con guiños a las obras de Pablo Picasso.
Director, Guionista: Juan Pablo Etcheverry.
Música: Igor Stravinsky "DER FEUERVOGEL" (El Pájaro de Fuego).

À court d'animation inspiré par le mythe du labyrinthe du Minotaure et des clins d'œil aux œuvres de Pablo Picasso.
Réalisateur, scénariste: Juan Pablo Etcheverry.
Musique: Igor Stravinsky "Der FEUERVOGEL" (The Fire Bird).

Short animation inspired by the myth of the Minotaur's labyrinth and winks to the works of Pablo Picasso.
Director, Screenwriter: Juan Pablo Etcheverry.
Music: Igor Stravinsky "DER FEUERVOGEL" (The Fire Bird)

miércoles, 21 de mayo de 2008

Saw (James Wan)



Corto dirigido por James Wan antes de filmar la primera película. Creo que luego para las siguientes películas recicló esta minihistoria por lo retorcido del artilugio y la angustia que provoca. El corto está en inglés subtitulado en castellano. ¡Saludos!

Short directed by James Wan before filming the first movie. I think that for the following films this little history was recycled by the gimmick of twisted and anguish it causes. The short is in English subtitled in Spanish. Greetings!

Court réalisé par James Wan avant le tournage du premier film. Je pense que pour les films de ce minihistoria recyclés par le gadget de tordus et de l'angoisse qu'elle cause. Le court est en anglais sous-titrés en espagnol. Salutations!

Hasta los Huesos / Down to the Bones



Corto de animación con plastilina realizado por Calavera Films. ¡Que lo disfrutéis!


Short animation with clay made by Skull Films. Enjoy!


À court d'animation avec de l'argile faites par Crâne Films. Laissez-les en profiter!

Funny Games

Película sobrecogedora donde las haya del director Michael Haneke. Al estilo de La Naranja Mecánica estaremos en un estado de tensión constante. Recomiendo la versión de 1997, ya que se ha hecho un remake en 2007, también dirigida por el mismo director. Precisamente el trailer es del remake.



Where there is overwhelming Movie of the director Michael Haneke. At the style of The Clockwork Orange will be in a state of constant tension. I recommend the 1997 version, as it has done a remake in 2007, also led by the same director.

Où il est écrasante cinéaste Michael Haneke. Au style de L'Orange Mécanique sera dans un état de tension constante. Je recommande la version 1997, comme il l'a fait un remake en 2007, également dirigé par le même directeur.

This is England

Trailer de una de las mejores películas que he visto últimamente.



Trailer from one of the best movies I've seen lately.

Trailer d'un des meilleurs films que j'ai vu ces derniers temps.



Synopsis

Papiroflexia



Seguimos subiendo vídeos de cortometrajes, esta vez trata sobre este arte poco conocido, la papiroflexia. Creado por Joaquín Baldwin en 2007. Seguro que os gustará. ¡Saludos!

We continue rising short videos, this time is about this little-known art, papiroflexia. Created by Joaquin Baldwin in 2007. Surely you like. Greetings!

Nous continuons la hausse de courtes séquences vidéo, ce temps est à ce sujet peu connu, l'art, Papiroflexia. Créée par Joaquin Baldwin en 2007. Sûrement vous le souhaitez. Salutations!